汇总了【100个】与中西比较文学相关论文提纲,为广大毕业生和职称者推荐中西比较文学论文大纲样本模板,解决在校大学生不知道中西比较文学论文大纲怎样写等相关问题!
五、论明清伊索寓言汉译本的”讹“现象论文提纲
绪论
第一章 “讹”与“讹”的表现
第一节 三个基本问题
第二节 《况义》中“讹”的表现
第三节 林译《伊索寓言》中“讹”的表现
第二章 “讹”的成因
第一节 “讹”与译者及其所处时代
第二节 “讹”与早期中西文学文化交流
第三章 “讹”译本的影响
第一节 中西文学比较研究的产生
第二节 伊索寓言对中国“寓言”观念的影响
附录:林纾简明年表
主要参考文献
四、张隆溪跨文化阐释学研究论文提纲范文
摘要
Abstract
绪论
第一章 从西方文论到比较文论
一、西方文论的研究方法
(一)以术语带动阐释
(二)以述评开启理解
二、现代文论的传统建构
(一)现代文论的发展动力
(二)关系与过程的现代机制
三、走向比较文论
(一)理论:比较的基础
(二)比较:具体文学的参与
第二章 中西比较的文学阐释学
一、钱钟书阐释学导引
(一)人格的渗透
(二)方法的指引
二、中西阐释学融汇
(一)阐释:学术态度的指引
(二)互文:整体性的文论思路
三、文学阐释学的建构
(一)中西比较诗学的建构
(二)阐释的存在论意义
(三)开阔的视野
第三章 跨文化的阐释之路
一、走出文化的封闭
(一)文化对话的阻碍
(二)文化对话的意义
(三)跨文化阅读的努力
二、融入世界的文学
(一)翻译与阐释
(二)东西文学比较
结语
参考文献
致谢
在学期间的科研情况
三、管窥中西文化的会通论文提纲格式范文模板
中文摘要
Abstract
引言
第一章 钱钟书其人其书
第二章 《管锥编》中"东海西海,心理攸同"的例证
2-1 文学评论
2-1-1 神韵说
2-1-2 富于包孕的片刻
2-1-3 通感
2-1-4 朦胧美
2-1-5 反衬
2-2 创作论
2-2-1 发愤著书说
2-2-2 写忧而造艺
2-3 文本论
2-3-1 名实关系
2-3-2 透过表面看本质
2-3-3 和而不同
2-3-4 单一的杂多
2-3-5 文心
2-4 对弊端的批评
2-4-1 艺术真实与生活真实相混淆
2-4-2 无病*、陈词滥调
第三章 《管锥编》中中西文化比较方法:连类取比
3-1 连类取比
3-2 连类取比的特征
结语
参考文献
攻读硕士学位期间取得的科研成果
致谢
有关论文范文主题研究: | 关于中西比较文学论文提纲范文素材 | 大学生适用: | 2000字专升本毕业论文、2000字硕士学位论文 |
---|---|---|---|
相关参考文献下载数量: | 103 | 写作解决问题: | 论文大纲如何写 |
毕业论文开题报告: | 标准论文格式、论文目录 | 职称论文适用: | 职称评定、中级职称 |
所属大学生专业类别: | 中西比较文学课题 | 论文提纲推荐度: | 优秀大纲 |
二、道与逻各斯:文化异质及其现代性与诗性阐释论文提纲范文
序言 诗之思:比较文学及其“思想震惊”
引论 张隆溪:“文学事件”中“学理西方”而“情绪中国”的现代性、后现代性比较诗学
第一编 道:“道说希声”
引言
第一章 道思与道说
一、 道思“意象”:混沌本根与化育族群万物
二、 道说“希声”:直言与语象
(一) 道思“意象”与直言语象
(二) 汉语语文本体结构与直言语象
三、 意象—象符—无声直言:道语象中心主义形上性秩序与阐释性言路
第二章 道文化心灵精神
一、 致和·成善·养德:礼仁天命与天道自然
二、 艺美诗学:经世致用与味美趣美
第三章 媚与幻:道文化心灵精神的现代性演进
第二编 逻各斯:“我说创言”
第一章 逻各斯思与逻各斯说
一、 逻各斯思之“意义”:明戡本真与公共个体神性
二、 逻各斯说之“创言”:语式与语音
(一) 逻各斯“意义”与语式语音
(二) 西语语文本体结构与语式语音
三、 意义—声音语式—声符:逻各斯语音中心主义形上性秩序与阐释性言路
第二章 逻各斯文化心灵精神
一、 致真·创我·立性:赋以先验义理、赋以澄明情怀与赋以超验神迹
二、 艺美诗学:审美思美醉美信美
第三编 “我说创言”与“认真醉美”:逻各斯文化心灵与艺美精神的历史演进
引言
第一章 逻各斯文化心灵的古代性阶段
一、 神苑童歌与“逼真和醉美”
二、 圣言残语与“幻真中苦美”
第二章 逻各斯文化心灵的现代性精神
一、 生命意志冲创性造反与个体心态气质:西美尔的“生活冷感”与舍勒的“价值怨恨”
二、 逻各斯“人说人义”的合法性与非法性:现代性的内在冲突
(一) 现代性作为“主体论”形而上学精神的两面性
(二) 启蒙理性现代性的合法与非法
(三) 第一次现代性危机与第二次现代性
(四) 审美主义和审美性的合法性
(五) 审美社会主义与审美个体主义
(六) 审美个体主义的谱系、合法与非法
第四编 中西文化异质性和文化现代性与诗性阐释——关于作为文学之“文化空间”的汉语“文性”和西语“诗性”
引言
第一章 中国“文论”与道·西方“诗学”与逻各斯
一、 汉语“文性”:中国文学与宇宙人文“范用”
(一) “文性”的文化精神:宇宙人文关怀
(二) “文性”的话语形态:*范用式“范畴”
二、 西语“诗性”:西方文学与生命存在“理思”
(一) “诗性”的文化精神:生命存在关怀
1. 西语“诗性”的总体内涵
2. 存在诗性·摹仿诗性·迷狂诗性——作为传统的西语“诗性”
3. 感性审美诗性——作为第一层次现代性的西语“诗性”
4. “语符形式—活动间性—存在神性审美”诗性——作为第二层次现代性的西语“诗性”
5. 小结:西语“诗性”的一贯精神
(二) “诗性”的话语形态:意义理知式“理论”
第二章 中西文学中“文化空间”及其现代性里的“异”
一、 文学的“生命诗性空间”与“文化话语空间”
(一) 文学的“生命诗性空间”和“诗性阐释”
1. “生命性”:生命诗性空间的核心
① “此在性”:一种存在者的超越性
② “语言性”及其三个隐秘
③ “诗性”及其三个维度:一种生命性最终渊薮
2. “冲创性”和“阐释性”:生命诗性空间的防御和外延
3. “诗性阐释”的内涵和三个特征
(二) 文学的“文化话语空间”和“文化理解”
1. “文化空间”的三大原则
2. “文化理解”的内涵
3. 后话
二、 中西文学的“文化话语空间”之异——再论道与逻各斯、“文性”与“诗性”
(一) “道”与“逻各斯”的形而上学文化知识体系——关于中西哲学、宗教与*
1. “道”的哲学、宗教与*
2. “逻各斯”的哲学、宗教与*
3. 余话
(二) “文性”与“诗性”的文学气象——关于物性和神性
1. 汉语中国文学的“物性”气象
2. 西语欧美文学的“神性”气象
(三) “死”的“文化空间”与“文化空间”的“死”——关于文化理解
三、 中西文学的文化“现代性发生—异质性格局”事件——关于本土“自我”、异域“他我”与现代“非我”
(一) 中西文化现代性的“异”情节
(二) 中西文化现代性的“异”品相
(三) “现代性发生—异质性格局”事件的文化生命意义
结语 在“诗性阐释”中走向中西文学的“生命诗性时空”
跋 我太沉的“墓碑”和我诗、梦想与图书馆的“天堂看护”
参考文献
一、吴宓与中国比较文学论文提纲范文
中文摘要
ABSTRACT
引言
第1章:吴宓的比较文学理念与实践
第1节:中国比较文学的发生
第2节:会通中西的比较文学观念
第2章:吴宓与中国比较文学学科的建制
第1节:传播与教育
第2节:比较文学学科体制的建立
结语
注释
参考文献
后记
下面是中西比较文学论文大纲样本模板,希望能解决毕业生们的中西比较文学论文大纲怎样写的相关问题.
中西比较文学引用文献:
[1] 热门中西比较文学论文选题 中西比较文学论文题目选什么比较好
[2] 经典中西比较文学论文参考文献 中西比较文学外文文献怎么找
[3] 中西比较文学论文大纲样本模板 中西比较文学论文大纲怎样写