简介:适合不知如何写专业教学方法方面的相关专业大学硕士和本科毕业论文以及关于专业教学方法论文开题报告范文和相关职称论文写作参考文献资料下载。
（山东理工大学材料科学与工程学院 山东淄博 255049）
摘 要：专业英语教学是继传统英语教学之后,提高材料科学与工程专业大学生对该专业英语应用能力的重要手段.该文通过对现行专业英语教学现状进行分析,针对目前教学中存在的问题,探讨今后教学内容及教学方法,着重培养学生专业外语的自学能力及应用能力.
关键词：专业英语 材料科学与工程 教学改革
中图分类号：G642.0文献标识码：A文章编号：1672-3791（2015）04（a）-0167-01
1.专业英语教学现状
专业英语是一门综合性较强的课程,既包括基础英语的基本知识又包含了特定专业的专业知识,因此其既具有语言教学的规律性又具有专业教学的规律性[1].但目前,专业英语教学任务分散在各个学院,专业外语教师师资力量较薄弱,而且专业外语课时少,很难实现科技英语系统教学[2].而学生从基础英语教学模式一下子转变为专业英语教学模式,面对大量复杂的专业词汇及长句、难句,同学们初学时不易掌握,不会进行长句结构分析,不会词性的转换及词序的灵活处理,因此翻译课文经常不能表达原意.而且,一般专业英语课程开设在第六学期,此时同学们刚刚接触该专业基础课程,对专业知识和技能的理解和掌握有限,因此对于教材中一些专业性很强的知识很难理解,学生掌握起来较吃力而使其失去学习兴趣,课堂中形成了老师为主的翻译模式[3,4].由于缺少了对科技英语体系的系统学习部分,同学们对科技论文的结构及撰写格式不甚了解,在毕业设计环节,本科生撰写英文摘 要等方面的表现很差.
专业英语教学方法:手机包膜贴膜专业机构方法教学视频
为了提高材料科学与工程专业学生的专业英语水平,该文从教学内容及教学方法上进行了一系列探索,力求提高学生专业外语的自学能力及应用能力.
2.教学内容改革
目前,材料科学与工程专业选择的专业英语教材主要内容包括水泥、玻璃、陶瓷及耐火材料等传统工程材料的制备原理及工艺,专业性很强,部分内容因为学生未接触该专业课程,缺乏专业背景而很难理解.因此.针对该专业学生的实际情况,在充分调研国外相关教材的基础上,将国外原版教材中过于水泥、玻璃、陶瓷及耐火材料的精华部分作为课堂教学的一部分,让同学们掌握科学、客观、较标准的英文表述习惯,而内容和难易程度则与专业知识结合紧密,以各种材料概述、制备工艺、性能及应用为主,不再涉及一些专业性太强的理论知识.课程中除了讲解专业知识外,在课程绪论部分给学生一个过渡,让学生了解专业英语与基础英语之间的区别以及专业英语句式结构的特点,使学生能够对专业英语的语法结构有一个大致的了解.同时,为了提高学生科技论文查阅及写作能力以及国际交流能力,教材中将设置有关专业论文结构与撰写的章节.
3.教学方法改革
专业外语课时设置都较短,一般为32～48学时,在短短的32学时内,要求学生“听、说、读、写”全面发展几乎是不可能的.因此,课内教学主要仍以“能读会写”为主要教学目标.但教学方法将不再以教师为主角,改变原来“老师讲、学生听”这种填鸭式的教学方式,通过翻转课堂,让同学们走上讲台,完成课文的翻译及讲解过程.老师主要负责专业词汇的讲解及引伸,扩展同学们的专业词汇,通过讨论对同学们在翻译过程中产生的问题进行纠正及讲解,剖析复杂长句及难句的句式结构.结合目前同学们专业外语学习现状,将在课堂上引入大量的科技外文文献,使同学们掌握其主要结构及撰写要求,重点培养同学们掌握本专业论文英文摘 要的撰写.
专业外语听说能力的培养同样至关重要,而且培养过程需要一个长期的过程,并非通过一两次课堂教学就能一蹴而就,因此,这部分能力的培养主要是通过鼓励学生自主学习来完成,鼓励学生观看相关材料介绍的视听文件,在课堂翻译过程中要求同学首先对原文进行朗诵然后进行讲解,这就要求同学们在课前要做好充分的预习,提高他们的自学能力.此外,根据同学们撰写的专业论文英文摘 要,要求学生在课堂上做一个presentation,逐步提高同学们专业英语表达的自信,最终目的是培养同学们国际交流及应用的能力.
4.结语
随着时代的发展,在英语日益成为国际主要交流工具的今天,加强材料科学与工程专业外语教学水平,根据教学目标的正确定位来及时调整教学内容以及采用丰富有效的教学方法是培养学生学习兴趣以及提升英文阅读、写作及交流能力的重要方面.因此,积极进行专业英语有效教学方法改革的研究,对于提高学生专业外语的自学能力及应用能力有着重要的意义.
参考文献
[1] 刘秀梅,贺杰.优化机械专业实践性教学方法的研究[J].科技创新导报,2014（2）：158.
[2] 陈静如,田砾,万小梅.专业外语教学内容与方法改革[J].中国冶金教育,2014（1）：69-70.
[3] 王振廷,孟君晟,孙剑峰,等.材料类专业外语课教学模式改革与探索[J].黑龙江教育：高教研究与评估,2008（10）：47-48.
[4] 佀庆波.高分子材料与工程专业科技外语阅读教学浅谈[J].吉林化工学院学报,2013（2）：21-22.
总结：本文是一篇关于专业教学方法论文范文，可作为相关选题参考,和写作参考文献。
专业英语教学方法引用文献:
[1] 初中英语教学案例方向论文题目 初中英语教学案例专业论文题目怎样拟
[2] 热门初中英语教学方法论文题目 初中英语教学方法论文题目怎么定
[3] 最新小班化英语教学论文选题参考 小班化英语教学专业论文题目如何拟
