简介:关于对不知道怎么写老舍语言论文范文课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文老舍语言论文开题报告范文和文献综述及职称论文的作为参考文献资料下载。
（十堰市科技学校 湖北丹江口 442701）
摘 要：老舍在很多读者的脑海中往往是一个纯粹的民族传统作家的记忆.部分评论者在老舍语言的研究上也限制了他的杰出成就,但实际上,整个创作生涯,老舍,几乎有半数的时间都用在欧洲地区,写异国情调的小说近1/3.老舍是闻名的“语言艺术大师”,其特别的语言风格在于锻炼口语,老少皆宜,配合了多种流派的语言,创新性地运用它们；揣摩拿捏欧化语法和句子,描述简单明了,专研和掌握这些风格,能让我们得到很多有用的启发.本文着重分析语言艺术大师老舍的语言风格形成因素,从老舍语言口语特点、审美特点、幽默特点、兼容特点和欧化特点五部分分析其语言形成因素,具有一定的参考价值.
关键词：老舍 语言 风格 因素
中图分类号：I206.6 文献标识码：A 文章编号：1674-098X（2015）01（b）-0240-01
老舍的向往是广泛的,心灵是敞开的.那时创作领域分两种倾向：一是特别老套,缺乏宏观世界文学,没有走向世界的豪迈；二是对于世界的判断是错误的.老舍很出色的处理了这中问题,一方面是他是如此的深刻理解北京,热爱北京,另一方面,是他面对的是全世界.在当今的环境中,“全球化”的文化潮流也进入了国际化境界,中国文化和西方文化交流方面发生很多的变化,毫无疑问,这有很重要的意义.
老舍的语言风格:青大歌德语言中心：“Mein Qingdao“ Im Lao She Museum 《我的青岛》在老舍博物馆
1.老舍语言的口语性
浏览老舍的作品时,我们经常感到一种深深的熟悉感,是关于北京的文化和习俗, 这反映他使用的北京精准的语言上.老舍熟练丰厚的语言,让他的文学作品伴随着强大的北京地方色彩.老舍的创作,是以北京为根本进行创作的,形成了自己独特的语言风格和味道,通俗、幽默透着高雅和深刻,充满了浓郁的民族色彩和情调.老舍始终自觉地提炼并挑选出从方言所表达的词汇写入他的作品,以塑造他的小说中极具个性的人物,散发生动的气息来创建他的文学作品.这使得他的作品在字里行间都透出北京的气息,京味口语这一特点主要体现在口语词的选择和句子口语相结合使用.
2.老舍语言的审美性
老舍不停的追求有表现力的文学,总结语言的审美特点.他提出,在文学写作时,思想和美感和语言的感受方面是应该互相一致.由于不停的努力,我们不只是从观看作品中感受它,也能在品朗读时感觉到.老舍用自己的文章让我们进入他的书中世界,那么他所描述的全部的人,事,景在我们面前都淋漓尽致.语言方面,他使用平仄格式,语句交替,让读者能读出很美的节奏感.
3.创造性的幽默语言
在人们印象中,经常把幽默与贫嘴滑舌等词语放在一起,但老舍开始写幽默小说,也日趋完善,成为了“讽刺幽默大师”,对生活深刻的反映了事物由表及里深入独到的理解,是值得称道的.一般作家创造幽默有趣,无非就是体现在两个方面,一个是加强“招笑”式的幽默,产生搞笑的视觉感官图像,还有就是“讽刺”式的幽默,笔是武器,太激进,有杀气,这两种类型的幽默,老舍也被广泛使用,但老舍认为幽默应该表现出较大的心胸,可以嘲笑自己,从不吝惜,为小事而不耐烦,嬉皮笑脸不是一种幽默,愉快,心宽气朗,就是一种幽默.
老舍的幽默是一种“自嘲”,是能体会到的,令人发省,语言有其特别的深厚.在描述祥子堕落之后,老舍写到：“叨着地上拾来的烟卷,慢慢地蹭.”读到这里,会感觉到一个体面的,强大的旧社会工人的思想被吞噬到这种程度,是可悲的.因此,在笑声中会混入眼泪,政治和知识力量的批判力的解剖.留下了深入的心理轨迹,成为作品重要的主题,丰富的人物,是典型老舍的幽默.
从《离婚》到《论文范文祥子》,老舍攀到了艺术的高峰.他的成熟诙谐,是一个俄罗斯式的“含泪的微笑”.有果戈理的锐气,与契诃夫的机智,融化狄更斯的滑稽.它也渗透了“温柔”.
4.融入各种流派的语言
老舍全力于文学语言的创新.因为五四文学革命的洗礼,思想解放,他对中国文学的保守传统是不满意的.他认为,自古以来,中国古典文学只能根据孔子和孟子的话,语言已经表现出程式化的瑕疵,这种新古典主义的教条,会逐渐失去它的艺术生命力.特别是所谓的正统文学,一直是“思想和技能都差不多,即使一些体裁的转变,也是平湖上的荡漾.老舍认为,如果想成为一个新的作家,必须有意识地走出封建文学的论文范文,打破封建的束缚,站在世界文学的高度发展思维,因此,他主张要多学几招.
5.创造性模仿欧化语法和句子,描述简单明了
老舍希望有志于新的文学,应该向但丁、歌德、托尔斯泰等大作家学习,眼睛放看世界.要做到这一点,关键是要继承和传承世界文学遗产,如果我们只是学会了中国的唐诗,宋词,元曲,不涉足文学的其他国家,那么永远不会知道文学的深远影响力,老舍这些旗帜鲜明,深刻有透彻的见解.
老舍注重接收一些西方的表达语言,并加以改变,用于创作,形成一种欧化的语法,所谓欧化,是抄袭改组后的模仿.汉语里表明状态的副词性词语一般放在主语之后,动词短语之前.而在《论文范文祥子》中却打破了这一词序,有十几个句子是说明状态的副词性词语应该在句子前,即主语之前,相当欧化味道,例如：
（1）懒惰他站了起来,看着她,走过去帮忙.
（2）极快的他想出个道理来.
以上两个句子中,一个句子里句首的副词性词语是语义的重点；另一个句子里副词性词语之后的动词短语才是语义的重点.在人物描写,大量的心理描写和运用西方小说的心理分析.这些学习和吸收,老舍的作品是很容易看到的.但老舍没有按照西方的小说,冗长的心理描写,大量的背景和故事,小说和作品简约凝练的优势,逐步形成了浓郁的中国民族特色和老舍简洁洗练风格的个人特色.
6.结语
老舍的不懈探索和艺术创作,从创立之初开始,他不会刻意模仿任何文派,没有任何技能,坚持走自己的路.他创意的窍门是：创造这件事情是创造一种大胆,出奇制胜的东西,每个人都应该有点“新花样”,但不一定是窍门.这是老舍的经验之谈,也是他自己的真实写照.可以说,老舍的创作道路,就是他学习鉴戒别人的艺术履历,然后不断的进行创新,勇敢创造的艰难历程.对我们的文学创作会有一个非常有价值的参考和灵感.我们要发扬老一辈作家文学创作的优良传统,使得文学创作健康的发展,这将会深受人们的喜爱.
参考文献
[1]陈莉.老舍小说语言研究[D].扬州大学,2005.
[2]王晓.老舍小说的语言艺术研究[D].湖南科技大学,2010.
[3]刘晓慧.老舍语言风格研究[J].鸭绿江：下半月版,2014（4）：55.
[4]周建刚.义既正确,音又好听—— 论老舍的语言风格[J].飞天,2012（12）：32-33.
总结：这篇老舍语言论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。
老舍的语言风格引用文献:
[1] 老不用的应断舍离论文范文 老不用的应断舍离类论文范文素材2500字
[2] 老舍和宋徽宗论文范文数据库 老舍和宋徽宗方面毕业论文开题报告范文2万字
[3] 老舍和艺术电大毕业论文范文 关于老舍和艺术论文范文5000字
