简介:关于对写作英文中文论文范文与课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文英文中文论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料下载有帮助。
2.017届英语硕士研究生毕业论文答辩
语言学第一组答辩顺序及论文题目
本文档由【中文word文档库】wordwendang.提供,转载分发敬请保留本信息;
中文word文档库免费提供海量范文,教育,学习,政策,报告和经济类word文档.
时间:5月28日8:00-12:00 地点:汉学院 R. 401 秘书: 周 雪
答辩
顺序 姓名 导师 论文题目 1 曲 芳 卢晓娟 中文:基于语料库的中国英语学习者与英语本族语使用者对介词On的意象图示对比研究
英文:A Corpus-based Comparative Study on Image Schemata of Preposition on between Those of Chinese English Learners and Native Speakers of English 2 梁 婷 赵忠德 中文:中国东北地区大学生英语音节尾阻塞音后增音现象的声学实证研究
英文:An acoustic study on the production of syllable coda obstruents by china's northeast college students 3 吴丽丽 赵忠德 中文:庄河学生英语前元音感知和发音之间关系的实证研究
英文:Empirical Study on the Relationship between Perception and Production of English Front Vowels by Zhuanghe Students 4 张婉婷 赵忠德 中文:基于丹东中学英语学习者英语元音/I/发音情况的实证研究
英文:Empirical Study on the English Vowel /I/ produced by Dandong Middle School English L2 Learners 5 付红艳 卢晓娟 中文:基于语料库英语介词through的空间意义和隐喻拓展研究
英文:A Corpus-based Study of the Spatial Meanings and Metaphorical Extentions of Preposition "Through"
6 陈 红 卢晓娟 中文:基于语料库的中英日度形容词认知对比研究---以厚--薄,, 厚い--薄い为例
英文:A Corpus-based study on the Cognition of Dimensional Adjectives on Chinese, English and Japanese—On the Case of Hou-bao, Thick-thin and Atui-usui 7 刘 嘉 卢晓娟 中文:对中国高级英语学习者和本族语使用者介词with运用的对比研究
英文:A Comparative Study of the Uses of Preposition with by Chinese Advanced Learners of English and Native speakers. 8 张 密 李春姬 中文:基于语料库对BBC访谈话语中词块运用的实证研究
英文:A Corpus-based Empirical Study on the Use of Lexical Chunks in BBC Interview Discourse 9 胡 艳 李春姬 中文:对美国报纸中关于全球气候变化问题的社论报道的批评话语分析
英文:A Critical Discourse Analysis of the Editorials on Global Climate Changes in American Newspapers 2017届英语硕士研究生毕业论文答辩
语言学第二组答辩顺序及论文题目
时间:5月28日8:00-12:00 地点:汉学院 R. 301 秘书: 王俊波
答辩
顺序 姓名 导师 论文题目 1 许世荣 刘风光 中文:从关联理论的角度分析《拉里﹒金》中的话语标记语oh
英文:An Analysis of Discourse Marker Oh in Larry King Live from the Perspective of Relevance Theory 2 金 钰 李春姬 中文:语言语境对商务英语语篇中词汇意义的限制和解释功能研究
英文:A Study on the Restrictive and Interpretative Functions of Linguistic Context to the Word Meanings in Business English Discourse 3 刘 静 林 璐 中文:英语If条件句的体验象似研究
英文:A Study of If-Conditionals from the Perspective of Embodied Iconicity Theory 4 杨 子 林 璐 中文:英汉诗歌中的标记象似性研究
英文:A Study of Markedness Iconicity in English and Chinese poetry 5 戚春辉 赵永青 中文:英语专业学生小组讨论中情态使用的研究
英文: Modality in the University English Majors' Group Discussions 6 于铭翰 赵永青 中文:英语专业学生小组讨论中打断现象的研究
英文:A Study of Interruption
英文翻译中文:【冰点分享】Eminem最新震撼热单 - 《Not Afraid》（英文中文字幕）
in University English Majors' Group Discussions 7 李志敏 赵永青 中文:小组讨论中的话题控制——批评性话语分析角度英文:Topic Control in Group Discussions: A Critical Analysis 8 张敏芷 邹瑞凯 中文:概念合成理论框架下的《老残游记》两个英译本中译者认知的对比研究
英文:A Comparative Study on the Translators' Cognitions of the Two English Versions of Lao Can You Ji under Conceptual Blending Theory
2017届英语硕士研究生毕业论文答辩
语言学第三组答辩顺序及论文题目
时间:5月28日 8:00-12:00 地点:汉学院 R. 303 秘书:夏洋
答辩
顺序 姓名 导师 论文题目 1 解 放 常俊跃 中文:英语专业教学大纲高年级课程设置中存在问题的个案研究
英文:A Case Study on the Problems of the Courses for English Majors at the Advantage Stage in the National Curriculum 2 陈胜国 常俊跃 中文:英语专业基础阶段内容依托教学模式下学生批判性思维技能培养研究
英文:A Study of English Majors' Development of Critical Thinking Skills under Content-Based Instruction at the Fundamental Stage 3 许 敬 常俊跃 中文:英语专业基础阶段开设内容依托听力课程的可行性探索
英文:Feasibility Study of Offering Content-based Listening Courses for English Majors at the Fundamental Stage 4 郑玲玉 邹瑞凯 中文:事件框架理论下名词动化现象的认知研究
英文:An Event Frame Approach to English Denominal Verbs 5 王素芳 邹瑞凯 中文:意象图示理论下beyond介词短语的认知语义研究
英文:An Image Schema Study of Prepositional Phrases with Beyond 6 刘 冰 邹瑞凯 中文:基于意象论的张培基《英译散文选》中的汉译英成语翻译研究
英文:A Study of Imagery Theory Applied in Idiom Translation in Zhang Peiji's Selected Modern Chinese Essays 7 饶颖芝 邹瑞凯 中文:"under"和 "下"空间意义上的隐喻拓展认知对比研究
英文:A Contrastive Study on Metaphorical Extensions of English UNDER and Chinese XIA on Spatial Senses 8 原伟华 周世界 中文:基于语料库对美国法律英语中对Shall一词的情态研究
英文:Corpus-based Study on Modality of SHALL in American Law English 9 苏雪琴 李春姬 中文:语篇功能视角下的VOA和BBC英语新闻语篇中的词块运
用研究
英文:A Study on the Use of Lexical Chunks in VOA & BBC English News from the Perspective of Discourse Functions
2017届英语硕士研究生毕业论文答辩
语言学第四组答辩顺序及论文题目
时间:5月28日8:00-12:00 地点:汉学院 R. 201 秘书:刘翔
答辩
顺序 姓名 导师 论文题目 1 丁科家 隋荣谊 中文:系统翻译理论视角下的译者主体性在许渊冲宋词翻译中的体现
英文:TRANSLATOR'S SUBJECTIVITY IN THE PERSPECTIVE OF SYSTEM-ORIENTED TRANSLATION THEORY---BASED ON THE STUDY OF XU YUANCHONG'S SONG CI-POETRY TRANSLATION 2 杨栋梁 隋荣谊 中文:唐诗英译过程中模糊美流失问题探究:从顺应论角度出发
An Inquiry on Loss of Fuzzy Beauty in C-E Translation of Tang Poetry: From the Perspective of Adaptation Theory 隋荣谊 中文:读者反应视角下许渊冲和韦利白居易诗歌英译比较研究
英文:A COMPARATIVE STUDY ON XU YUANCHONG'S AND ARTHUR WALEY'S TRANSLATION OF BAI JUYI'S POEMS: IN THE PERSPECTIVE OF READER'S RESPONSE 4 王 崇 隋荣谊 中文:《老友记》幽默字幕翻译分析——基于目的论与文化翻译观相结合的研究
英文:THE ANALYSIS OF HUMOR SUBTITLE TRANSLATIONS OF FRIENDS------A RESEARCH BASED ON THE COMBINATION OF SKOPOSTHEORY AND CULTURE TRANSLATION STUDIES 5 严 红 霍跃红 中文:改写理论视角下的20世纪后半叶美籍华裔译者的描述性研究
英文:A Descriptive Study on the Chinese-American Translators in the Second Half of the 20th Century in Light of Rewriting Theory 6 刘楠博 霍跃红 中文:西方翻译*模式的中国本土化研究
英文:A Study on the Localization of Western Translation Ethics 7 赵永霞 霍跃红 中文:基于文献计量学对第四次翻译论文范文中文学译者影响力的研究
英文:A Bibliometric Study of Literary Translators' Influence During the 4th Translation Boom 8 张 硕 霍跃红 中文:接受美学视角下的英汉儿童文学翻译——以赵元任的《爱丽丝漫游奇境记》为例
英文:A Study of English-Chinese Translation of Children's Literature from the Perspective of Reception Aesthetics: A Case Study of Zhao Yuanren's Alice's Adventures in Wonderland 9 黄舒琦 杨俊峰 A Research on News Translation in Light of Rewriting Theory: with focus on the translation of political news
改写理论关照下的新闻翻译——聚焦政治新闻翻译
2017届英语硕士研究生毕业论文答辩
语言学第五组答辩顺序及论文题目
时间:5月28日 8:00-12:00 地点:汉学院 R. 203 秘书: 李锡纯
答辩
顺序 姓名 导师 论文题目 1 刘丹春 牟晓鸣 中文:政治语篇中的概念隐喻研究——以美国总统《国情咨文》为例
英文:A Study of Conceptual Metaphor on Political Discourse ----In the case of American Presidential STATE OF THE UNION ADDRESSES 2 李云飞 赵 勇 中文:"彻底翻译"理论视角下《论语》两个英译本中文化关键词的翻译研究
英文:A Study on the Translation of Cultural Keywords in the Two English Versions of Lun Yu: From the Perspective of "Radical Translation" Theory 3 黄振江 赵 勇 中文:《浮生六记》林语堂译本中的翻译补偿研究:一个顺应论的视角
英文:A Study of Compensation Strategy in Lin Yutang's Translation of Six Chapters of A Floating Life from the Perspective of Adaptation Theory 4 史 月 赵 勇 中文:从勒菲弗尔的翻译诗学理论对比分析《诗经? 国风》的两个英文译本
英文:A Comparative Study of Two English Versions of Regional Songs in The Book of Poetry: from the Perspective of Lefevere's Conception of Poetics 5 薛 文 赵 勇 中文:功能翻译理论在文学翻译中的适用性:以《围城》英译本为个案的研究
英文:A Study on the Applicability of Functionali论文范文 Theory in Literary Translation: A Case Study on the English Version of Fortress Besieged 6 纪永伟 赵 勇 中文:文学翻译的杂合化研究:以张爱玲《海上花列传》的英译本为例
英文:On Hybridity in Literary Translation: A Case Study of The Sing-Song Girl of Shanghai 7 南 娟 赵 勇 中文:文学术语翻译与概念整合理论:以宇文所安英译的《文心雕龙》为个案研究
英文:Literary Terms Translation and Conceptual Blending: A Case Study of Stephen Owen's Translation of Wenxin Diaolong 8 杨 扬 朱 源 中文:以《财富》文章为例的商务英语翻译策略研究
英文:ON TRANSLATION STRATEGIES OF BUSINESS ENGLISH NEWS: A CASE STUDY OF ENGLISH-CHINESE
ARTICLES FROM FORTUNE 9 蒋蔚清 杨俊峰 中文:译者主体性在《简·爱》两个译本中的体现Embodiment of Translator's Subjectivity in the Two Chinese Versions of Jane Eyre
2017届英语硕士研究生毕业论文答辩
语言学第六组答辩顺序及论文题目
时间:5月28日8:00-12:00 地点:汉学院 R. 205 秘书: 邹德艳
答辩
顺序 姓名 导师 论文题目 1 吴瑞芳 赵忠德 中文:瑞安学生英语元音习得研究
英文:A Study on the English Vowel Acquisition of Students of Ruian Natives 2 王 玥 赵忠德 中文:中国与日本英语使用者之间的语音互懂度研究
英文:A Study of Phoic Mutual Intelligibility
of Chinese and Japanese English Speakers 3 王 霓 赵忠德 中文:英语重音规律研究—以首字母为"a"单词为例
英文:A Research on English Word Stress Rules—Taking Words Beginning with Letter "a" as Examples 4 赵 琳 赵忠德 中文:关于中国大学英语学习者使用"such"作为强势语的性别差异研究
英文:A STUDY OF GENDER DIFFERENCE IN CHINESE COLLEGE ENGLISH LEARNERS'USE OF "SUCH" AS AN INTENSIFIER 5 刘 旭 孙 鑫 中文:大学生英汉口语输出过程中自我修正的注意分布研究
?英文:A Study of Attention Allocation in Self-repairs of College Students' English and Chinese Oral Production 6 于建波 成晓光 中文:英语新闻语篇中模糊语的批评性分析An Analysis of Vague Language in English News Discourse from the Perspective of CDA 7 李炳珍 刘风光 中文:《美国偶像》中评价言语行为的礼貌策略—以第九季为例
英文:The Politeness Strategies of Evaluation in American Idol—with Special Reference to Season Nine 8 刘 妍 李春姬 中文:话轮转换中英语话语标记语的使用研究——以英文情景喜剧《老友记》为例
英文:A Study on the Use of English Discourse Markers Under Turning-taking: Taking English Sit Friends as an Example 9 赵 远 李春姬 中文:对英美媒体关于"中华人民共和国成立六十周年"新闻报道的批评话语分析
英文:A Critical Discourse Analysis of British and American News Reports on the 60th Anniversary of People's Republic of China
2017届英语硕士研究生毕业论文答辩
语言学第七组答辩顺序及论文题目
时间:5月28日8:00-12:00 地点:汉学院 R. 207 秘书:李雪梅
答辩
顺序 姓名 导师 论文题目 1 侯丽娜 赵永青 中文:小组讨论中言据性的研究
英文:A Study on Evidentiality in University English Majors' Group Discussions 2 季? 颖 赵永青 中文:小组讨论中的叙事话语研究
英文:A Study of the Narratives in Group Discussions 3 晏? 洁 赵永青 中文:小组讨论中的他人重述现象研究
英文:A Study on Other-reformulation in Group Discussions 4 刘慧霞 赵永青 中文:小组讨论中他人修正的引起手段与领导者身份建构
英文:Other-repair Initiation Devices in Group Discussions and Construction of Leader Identity 5 李文亚 成晓光 中文:顺应论视域下网络聊天室中电子副语言研究
英文:A STUDY ON ELECTRONIC PARALANGUAGE IN CHATROOMS FROM THE PERSPECTIVE OF ADAPTATION THEORY 6 马明洁 常俊跃 中文:英语专业初始阶段内容依托教学模式下学生学习面临的问题及应对策略研究
英文:An Empirical Study of the Problems in Learning and Their Coping Strategies under Content-Based Instruction for English Majors at the Beginning Stage 7 郑兴华 常俊跃 中文:英语专业基础阶段内容依托教学模式下差生学习策略研究
英文:A Study of Low-Achieving English Majors' Learning Strategies under Content-Based Instruction at the Fundamental Stage 8 陈淼 吕春媚 中文:任务型教学模式下重点高中英语分层教学的实证研究
英文:An Empirical Study of Graded Teaching of English in Key Senior High Using Task-based Language Teaching
本文档由【中文word文档库】wordwendang.提供,转载分发敬请保留本信息;
中文word文档库免费提供海量范文,教育,学习,政策,报告和经济类word文档.
wordwendang.
更多相关文档免费下载请登录: wordwendang.-中文word文档库
总结：本论文可用于英文中文论文范文参考下载，英文中文相关论文写作参考研究。
英文翻译中文引用文献:
[1] 英文论文翻译中文文献查重
[2] 把外文翻译中文降低查重率
[3] 英国翻译中文查重
