当前位置:论文写作 > 论文大全 > 文章内容

江苏省外国文学学会

主题:日语翻译 下载地址:论文doc下载 原创作者:原创作者未知 评分:9.0分 更新时间: 2024-03-02

简介:关于本文可作为日语英语方面的大学硕士与本科毕业论文日语英语论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献下载。

日语英语论文范文

日语翻译论文

目录

  1. 日语翻译:会说日语英语的鹩哥

北京语言大学简介

   北京语言大学作为教育部直属高等学校,是中国唯一一所以对来华留学生进行汉语和中华文化教育为主的国际型大学,同时承担对中国学生的中国语言文学,外国语言文学,金融学,会计学,计算机科学与技术和信息管理等专业教育以及对出国留学人员的外语培训教育.

   学校创办于1962年,前身是由周恩来总理亲自批示组建的"外国留学生高等预备学校".1964年6月由国务院批准定名为"北京语言学院".后因论文范文中断办学数年.1972年复校后,学校在保持对留学生进行汉语和中华文化教育为主要办学特色的同时,积极拓展,稳步发展本科教育和研究生教育,形成了中外学生同校的办学格局.1996年6月更名为北京语言文化大学,2002年简化为"北京语言大学".

   建校近五十年来,学校从一所以对来华留学生进行汉语预备教育为主体的单科性预备教育学校,逐步发展成为一所以语言教学与研究为主要特色和优势,相关学科协调发展的多科性国际型大学.现在,学校已经形成较为完整的人才培养体系,中国学生4万多人,外国留学生近9000人次.每年来华留学生规模约占全国的十二分之一,北京市的六分之一,为国家对外汉语教育事业做出了突出的贡献.

   在学校的发展历史上,我国着名语言学家张清常先生,王还先生,钟梫先生,吕必松先生以及盛成先生,袁树仁先生,傅惟慈先生,李振中先生,王得杏先生等着名的外语专家都曾执教我校.目前,学校共有教职工1272多人,其中教学和科研人员855人,有高级职称的104人,博士和硕士学位获得者占81%,具有外校学缘的教师达到93%以上.在我校教师中,有"百千万人才工程"国家级人选,高校青年教师奖获得者,"新世纪优秀人才支持计划"入选者,霍英东教育基金会青年教师奖获得者,教育部"优秀青年教师资助计划"入选者,政府特殊津贴获得者,北京市教学名师奖获得者,全国百篇优秀博士论文获得者,全国师德标兵,国家社会科学委员会委员,专业教学指导委员会委员,聘有长江学者讲座教授等50余人.学校整体师资力量雄厚,核心竞争力不断增强.

   学校现有占地面积30多万平方米,校舍总面积20多万平方米,图书馆藏书总量90万册,数字图书3万多册.学校各类设施功能齐全,性能优良;各类教室齐备,设备先进,拥有各类数字语言实验室,模拟语言实

日语翻译:会说日语英语的鹩哥

验室,同声传译实验室,专业实验室,语音播放室和各类多媒体教室.

   学校1964年开设英语,法语,西班牙语本科专业.经过40多年的发展,学校按照国际化办学理念,稳步拓展本科专业,优化办学结构,提升办学层次.截至2017年,拥有中外本科专业25个,涉及文学,法学,艺术学,工学,经济学,管理学等学科门类,初步形成了特色鲜明,多学科协调发展的专业布局.

   学校现有中国语言文学和外国语言文学博士学位授权一级学科,拥有文艺学,语言学及应用语言学,汉语言文字学,中国古典文献学,中国古代文学,中国现当代文学,中国少数民族语言文学,比较文学与世界文学,英语语言文学,亚非语言文学,欧洲语言文学,外国语言学及应用语言学等博士学位授权二级学科(实际招生);现有中国语言文学,外国语言文学和计算机科学与技术硕士学位授权一级学科,拥有国际政治,思想政治教育,课程与教学论,基础心理学,文艺学,语言学及应用语言学,汉语言文字学,中国古典文献学,中国古代文学,中国现当代文学,中国少数民族语言文学,比较文学与世界文学,英语语言文学,法语语言文学,德语语言文学,日语语言文学,西班牙语语言文学,阿拉伯语语言文学,欧洲语言文学,亚非语言文学,外国语言学及应用语言学,中国史,计算机系统结构,计算机软件与理论,计算机应用技术等硕士学位授权一,二级学科(实际招生);获批汉语国际教育硕士,翻译硕士(英语笔译,法语口译)专业学位研究生培养单位.学校已形成从非学历教育到博士生教育的完整培养体系,并建立了中国语言文学博士后科研流动站,为建设高水平语言大学奠定了坚实的学科基础.

   学校有国家重点学科1个,北京市重点学科10个.学校设有汉语学院,外国语学院,高级翻译学院,人文学院(教师进修学院),社会科学学院,汉语进修学院,汉语速成学院,信息科学学院,国际商学院,继续教育网络教育学院,出国留学人员培训部,英语教育中心,体育教学部等教学单位;设有教育部人文社会科学百所重点研究基地——北京语言大学对外汉语研究中心,北京市哲学社会科学首都国际文化研究基地,

   作为一所国际型大学,学校已同世界50个国家的280所大学或教育机构签订了校际交流合作协议,建立了良好的合作与交流关系.学校聘请国内外知名学者80余人担任名誉教授,客座教授,顾问教授或*教授.同时每年外派80余名教师出国任教.学校在海外开办了曼谷学院等一批海外办学机构,定期与国外一些知名大学进行中外学生交换学习活动.除此之外,学校还在海外开设孔子学院17个.

   建校近五十年来,学校已经培养了15万余名懂汉语,熟悉中华文化的外国友好人士和汉语应用的专门人才,培训海内外汉语教师近5000人.在我校中外校友中,已涌现出一批着名的政治家,外交家,汉学家,企业家和新闻工作者.他们已成为活跃在各个领域的中外文化交流的友好使者.我校为国家汉语国际推广及对外汉语教学的人才培养做出了独特的贡献,成为一所以对外汉语教学而闻名世界的大学.

   2017年中国内地博士生招生简章

   我校2017年中国内地博士生春季招生一次,拟招收博士生50名.

   1. 报考条件

   ① 已获得硕士学位的人员.

   ② 应届硕士毕业生(最迟须在入学前取得硕士学位).

   ③ 获得学士学位后,工作六年以上(含六年,从获得学士学位到录取为博士生当年的9月1日),已达到与硕士同等学力者,需提交到高校进修硕士研究生课程的成绩单(研究生培养部门盖章有效).同时要有3篇以上在公开刊物上发表的与报考专业相同或相关的学术论文.

   2. 报考方式:

   报名采取网上报名,网上报名系统将于2017年12月16日开通,2017年1月16日关闭,逾期不报者,学校不安排补报.请各位考生及时查看.*为:blcu.edu./.

   考生报名前应仔细核对本人是否符合报考条件,凡不符合报考条件的考生将不予录取,相关后果由考生本人承担.

   3. 考试时间:

   ① 初试时间:2017年3月22,23日,初试地点详见准考证.

   ② 复试(面试)时间:报考人数12人以下(含)的专业,初试完成后次日进行复试(面试),其他专业复试(面试)时间另行通知.同等学力考生初试加试政治(马列哲学),复试加试两门硕士阶段主干课程.

   地址:北京市海淀区学院路15号

   电话:010-82303470

   邮政编码:100083

   我校招生专业目录及导师资料可在北京语言大学的网页上查询,*:blcu.edu./.

   2017 年中国内地博士生招生专业目录(修订)

   学科,专业名称及研究方向 指导教师 人数 考? 试? 科? 目 备??? 注 050101文艺学 2 01批评史与文化研究 黄论文范文 ①1011英语或1012日语或1013俄语

   ②2021文艺学综合考试

   ③3031中外文学批评史

   02论文范文与中国传统审美文化研究 韩德民 ①1011英语或1012日语

   ②2021文艺学综合考试

   ③3032中国美学史 050102语言学及应用语言学 19 01语言政策与语言战略 李宇明 ①1011英语或1012日语或1013俄语或1014法语或1015德语或1016西班牙语

   ②2022语言学理论

   ③3033语言政策与语言战略 02社会语言学与语言应用 曹志耘 ①1011英语或1012日语

   ②2022语言学理论

   ③3034语料分析 郭风岚 ①1011英语或1012日语

   ②2022语言学理论

   ③3035语言变异理论与语言应用 张世方 ①1011英语或1012日语

   ②2022语言学理论

   ③3036语言变异与变化研究 03对外汉语教学与语法研究 崔希亮 ①1011英语或1012日语

   ②2023对外汉语教学综合考试

   ③3037汉语句法语义研究 张旺熹

   (本年度停招) ①1011英语或1012日语

   ②2023对外汉语教学综合考试

   ③3038汉语句法认知和功能研究 孙德金 ①1011英语或1012日语

   ②2023对外汉语教学综合考试

   ③3039汉语语法理论与应用 04对外汉语教学与词汇研究 张 博 ①1011英语或1012日语

   ②2023对外汉语教学综合考试

   ③3040汉语词汇研究 05商务汉语与教学研究 张 黎

   (本年度停招) ①1011英语或1012日语

   ②2023对外汉语教学综合考试

   ③3041商务汉语与教学研究 06汉语作为第二语言的习得研究 王建勤 ①1011英语

   ②2023对外汉语教学综合考试

   ③3042第二语言习得理论 江 新

   (本年度停招) ①1011英语或1012日语

   ②2023对外汉语教学综合考试

   ③3043第二语言习得与认知 07实验语音学及计算机辅助发音教学技术研究 张劲松 ①1011英语或1012日语

   ②2023对外汉语教学综合考试或2024语言逻辑计算机综合考试

   ③3044实验语音学及语音信息处理 本方向文理兼收.文科类考生理工科类考生①③为必考. 徐 娟 ①1011英语或1012日语

   ②2023对外汉语教学综合考试

   ③3045教学系统设计 张习文 ①1011英语

   ②2023对外汉语教学综合考试或2024语言逻辑计算机综合考试

   ③3046语言与媒体处理 本方向文理兼收.文科类考生理工科类考生①③为必考. 汉语认知与学习 ①1011英语或1012日语

   ②2023对外汉语教学综合考试

   ③3047汉语认知研究 10语言习得与语言病理学 高立群 ①1011英语

   ②2022语言学理论

   ③3048儿童语言习得 11应用语音学 ①1011英语 ②2023对外汉语教学综合考试 ③3049实验语音学及语音教学研究 12第二语言教育技术 ①1011英语或1012日语

   ②2023对外汉语教学综合考试

   ③3050第二语言教育技术 13汉语 张宝林 ①1011英语或1012日语或1013俄语

   ②2023对外汉语教学综合考试或2024语言逻辑计算机综合考试

   ③3051语料库语言学 本方向文理兼收.文科类考生理工科类考生①③为必考. 石锋 ①1011英语或1012日语或1013俄语或1014法语

   ②2022语言学理论

   ③3052实验语言学 本方向文理兼收 15汉语韵律句法研究 冯胜利 ①1011英语

   ②2023对外汉语教学综合考试

   ③3053汉语韵律句法研究 16语言变化和汉语句法 ①1011英语

   ②2023对外汉语教学综合考试

   ③3054语言变化和汉语句法 050103汉语言文字学 7 01方言学与语音史研究 张维佳 ①1011英语或1012日语

   ②2025汉语言文字学综合考试

   ③3055方言学与语音史研究 02汉语方言学 赵日新 ①1011英语或1012日语或1013俄语

   ②2025汉语言文字学综合考试

   ③3056汉语方言学与汉语史 03古文字与词汇史 张希峰 ①1011英语或1012日语

   ②2025汉语言文字学综合考试

   ③3057古文字与词汇史 04训诂与历史词汇 华学诚 ①1011英语或1012日语

   ②2025汉语言文字学综合考试

   ③3058训诂与历史词汇 05古文字学 罗卫东 ①1011英语或1012日语

   ②2025汉语言文字学综合考试

   ③3059古文字与古文献 06汉语语法史 张 赪 ①1011英语或1012日语

   ②2025汉语言文字学综合考试

   ③3060语法学与汉语史 07汉语语法学和语义学 施春宏 ①1011英语或1012日语

   ②2025汉语言文字学综合考试

   ③3062汉语语法语义研究 050104中国古典文献学 1 01出土文献语言研究 魏德胜 ①1011英语或1012日语

   ②2026古文献阅读

   ③3063上古文献与汉语史 2026古文献阅读主要包括文献学基础及小学基础.

   3064古代语言学文献包括古代语言学史及其经典着作. 02古代语言学文献 华学诚

   (本年度停招) ①1011英语或1012日语

   ②2026古文献阅读

   ③3064古代语言学文献 050105中国古代文学 4 01中国诗学与魏晋唐宋诗歌艺术 韩经太 ①1011英语或1012日语

   ②2027中国古代文学史

   ③3065魏晋唐宋文学 02先秦两汉魏晋南北朝文学与文献 方 ?铭

   (本年度停招) ①1011英语或1012日语 ②2027中国古代文学史 ③3066先秦两汉魏晋南北朝文学与文献 03古代文学与审美文化 杜道明 ①1011英语或1012日语

   ②2027中国古代文学史

   ③3067古代文学与审美文化 04元明清文学 段江丽 ①1011英语或1012日语

   ②2027中国古代文学史

   ③3068元明清文学 05明清文学 沈治钧 ①1011英语或1012日语

   ②2027中国古代文学史

   ③3069明清文学 050106中国现当代文学 1 01中国现当代文学及性别文化 李 玲 ①1011英语或1012日语

   ②2028中国现当代文学基础

   ③3070中国现当代文学专业 02中国当代文学 路文彬

   (本年度停招) ①1011英语

   ②2028中国现当代文学基础

   ③3071中国现当代文学评论写作 050107中国少数民族语言文学 1 01面向少数民族的汉语教学与研究 崔 健 ①1011英语或1012日语或1013俄语

   ②2029语言研究理论与方法

   ③3072汉语语言学 02跨语言比较 050108比较文学与世界文学 4 01比较美学与跨文化研究 李庆本 ①1011英语

   ②2030中外文论

   ③3073跨文化研究 02东亚文学关系与海外中国学 周 阅 ①1012日语或1011英语

   ②2030中外文论

   ③3074东亚文学文化关系 03东西方文化理论与宗教学 张 华 ①1011英语或1012日语或1014法语

   ②2030中外文论

   ③3075东西方文化理论与宗教学 04西方文学经典与比较文学 陈戎女 ①1011英语或1014法语或1015德语

   ②2030中外文论

   ③3076西方文学文化经典 050201英语语言文学 3 01英美文学 宁一中 ①1022二外日语或1023二外俄语或1024二外法语或1025二外德语或1026二外西班牙语

   ②2031英美文学史

   ③3077当代西方文论 王雅华 ①1024二外法语或1022二外日语或1023二外俄语或1025二外德语或1026二外西班牙语

   ②2031英美文学史

   ③3078西方文学理论与文学批评实践 02翻译理论与实践 ①1022二外日语或1024二外法语或1025二外德语或1026二外西班牙语

   ②2032语言运用与翻译实践技能

   ③3079翻译理论阐释 翻译理论阐释分口译,笔译两类,考生可根据自己情况选择其一. 050209欧洲语言文学 2 01翻译理论与实践 刘和平 ①1021二外英语或1022二外日语或1024二外法语

   ②2033翻译基础知识

   ③3080当代译学思想与理论

   02法语语言学 王秀丽 ①1021二外英语或1022二外日语或1025二外德语

   ②2034高级法语

   ③3081法语语言学 050210亚非语言文学? 2 01日本文学与文化 关立丹 ? ①1021二外英语或1027二外韩语

   ②2035日语综合能力

   ③3082日本文学 02阿拉伯语言与文化 罗林

   (本年度停招) ①1021二外英语

   ②2036阿拉伯语实践应用能力

   ③3083阿拉伯语言与文化研究 03对比语言学与韩国语词汇研究 崔顺姬 ①1021二外英语或1022二外日语

   ②2037韩国语语言学概论 050211外国语言学及应用语言学 4 01句法学 黄正德

   (本年度停招) ①1022二外日语或1024二外法语或1025二外德语

   ②2038理论语言学

   ③3085句法学 司富珍 ①1022二外日语或1023二外俄语或1024二外法语或1025二外德语

   ②2038理论语言学

   ③3085句法学 02语义学(语用学) 吴平 ①1022二外日语或1023二外俄语或1024二外法语或1025二外德语或1026二外西班牙语

   ②2038理论语言学

   ③3086语义—语用理论研究 03英汉语言对比 高明乐 ①1022二外日语或1023二外俄语或1024二外法语或1025二外德语或1026二外西班牙语

   ②2038理论语言学

   ③3087英汉语言对比研究 04句法语义理论 潘海华 ①1022二外日语或1023二外俄语或1024二外法语或1025二外德语或1026二外西班牙语

   ②2038理论语言学

   ③3088句法语义理论

总结:本论文是一篇免费优秀的关于日语英语论文范文资料,可用于相关论文写作参考。

日语翻译引用文献:

[1] 日语专著类参考文献 日语英语参考文献哪里找
[2] 英语字幕翻译论文集 英语字幕翻译论文参考文献哪里找
[3] 英语翻译和英语学年毕业论文范文 英语翻译和英语有关毕业论文题目范文8000字
《江苏省外国文学学会》word下载【免费】
日语翻译相关论文范文资料