有关成都方言本字考毕业论文写作资料-论文写作网

简介:关于方言本字方面的论文题目、论文提纲、方言本字论文开题报告、文献综述、参考文献的相关大学硕士和本科毕业论文。

方言本字论文范文

方言是语言的变体,是在口语上与一种语言的标准语有区别的地区性或区域性的语言变体.晋葛洪《抱朴子·钧世》：“古书之多隐,未必昔人故欲难晓,或世异语变,或方言不同.”本文研究的成都方言属于西南官话,与重庆方言一道作为四川方言的标准音而存在.成都方言因其软糯,有“西南话之吴侬软语”之称.成都方言的使用范围并非成都市全境,成都市主城以外就是四川方言赤灌话的地盘.本文运用因声求义的方法,探求语源,通过古籍文献佐证,对成都方言中的9 个字进行了本字考.

1、抈[ye55] ①〈动〉折；折叠.如：书都遭～皱了.②〈动〉用力改变长形物体的形状,使直的变弯曲或使弯曲的变直；拗折；拗弯；扳直.如：用钳子把铁丝～直；你把那卷铁丝帮我～伸；把这根铁丝～成夹耳；把竹子～弯.③〈动〉窝；呆着或闲居.如：他在家里～起不出来.[ 抈夫子]〈名〉迂夫子.迂夫子整天都呆在家里,因此得名.④〈动〉弯（腰）；蜷曲（身体）.如：今天栽秧子,腰杆都～痛了；我一天到黑都～起写稿子,腰杆都～痛了.《广韵》：“鱼厥切,入月疑.月部.”《说文·手部》：“抈,折也.从手,月声.”王筠释例：“吾乡谓两手执艸木拗折之曰抈.”章炳麟《新方言·释言》：“今人谓以手折物曰抈.”《太玄·美》：“车轴折,其衡抈.”

2、揎[yan55] ①〈动〉用手推.如：～开大门；把东西～在一边；车子熄火了,大家帮倒～一下.②〈动〉轰；赶.如：人霉遭人～.③〈动〉掀,使运动等大规模地兴起.如：～起论文范文.④〈动〉插（门栓）.如：沙汀《一个秋天的晚上》：“他慢慢转过身来,打算～上大门.”《广韵》：“须缘切,平仙心.”《敦煌变文集·论文范文赋》：“男儿丈夫,事有错误,脊背揎破,更何怕惧.”唐枢《蜀簌》：“～倒墙壁.”沙汀《控诉》：“巡官忍不住～了她一掌.”郭沫若《光海》：“你又把我揎翻,我反把你揎倒.”

3、谙[an21]〈动〉估计；预料；猜测.如：我～他今天不会来；谁也没有～倒今天会下雨.克非《春潮急》三三：“张福林不～女儿会有这个态度.”[ 谙乎]〈动〉料想；猜.如：我已经～到了你们柳书记肯定不好,对吧?心头～,恐怕不实在吧? [ 谙倒] ①〈动〉预料并断定.如：我～他今天走不倒了；我～他要怄气；我早就～他要整人.②〈动〉估摸着（干）；适可而止（地干）；注意；留神.自己～做,不要把身体累垮了；你～点儿,整凶了要出事；路上小心,～点儿走；这个月钱不够,～用哈.李劼人《大波》第三卷：“几个人商量之下,本着～做的原则,用两段窄土布拼成一幅三尺四寸见方旗子.”[ 谙一下]〈动〉合计合计；估量估量.如：估～；你～,这块玉值好多钱?《广韵》：“乌含切,平覃影.”又《集韵》：“乌绀切,侵部.”《说文·言部》：”谙,悉也.”《玉篇·言部》：“谙,知也.”《南史·刘湛传》：“（刘湛）少有局力,不尚浮华,博涉史传,谙前代旧典.”唐王建《新嫁娘》：“未谙姑食性,先遣小姑尝.”《红楼梦》第十八回：“此贾兰尚幼,未谙诸事.”由熟悉知晓引申估计,料想.清傅崇渠《成都通览·土语方言》：“你～,你猜度也.”艾芜《都市的忧郁》：“那咋个谙得到！”自注：“谙就是料想.”

4、奓[a55]①〈动〉张开；裂开.如：～开嘴巴,～大点儿；脚盆晒～口了；殷树春《下等公民》：“头发～着,眼皮搭着像没睡醒.”[ 奓嘴]〈动〉张嘴；张口.如：奓嘴说话.[ 奓脚舞爪] ①〈熟〉手脚张开.如：你～地坐在过道上,让人咋个过路?②〈熟〉张牙舞爪.如：这帮不三不四的家伙,个个～,凶神恶煞.②〈名〉阔而大的嘴.如：嘴巴有好～呢?四个汤圆排进去不打挤.《玉篇·大部》：“奓,下大也.”《广韵·麻韵》：“陟驾切,去禡知.又陟加切.奓,张也.”《太平广记》卷四百八十引王嘉《拾遗记·然丘》：“其国使者,皆拳头奓鼻,衣云霞之布,如今霞布也.” 明陆容《菽园日记》卷十：“马尾裠始于朝鲜国,流入京师.……大抵服者下体虚奓,取观美耳.”

5、捹[pn213] ①〈动〉用力拉或扯；用力挣扎以挣脱束缚.如：把手线～伸直；牛把索索绳子～断了；鸡把捆脚脚的索索绳子～脱了.②〈动〉蘸.如：熟油辣子～泡菜；## 青菜～佐料.③〈动〉搅拌；搅动；和匀.如：把凉菜～一～.④〈动〉添加.如：凉拌肉头再～点儿花椒面.《集韵·愿韵》：“蒲闷切,去慁并.手乱貌.”

6、诓[k ＇ uan55]〈动〉哄（小孩儿）使其高兴,安静或不哭不闹.如：把娃娃～倒不哭.克非《春潮急》三：“方才他正在轻轻拍打孩子,～她睡觉,一边默默地思索着什么.”《广韵·漾韵》：“渠放切,去漾羣.诓,谬言.”《玉篇·言部》：“诓,狂言也.”《史记·郑世家》：“乃求壮士,得霍人解扬,字子虎,诓楚.”唐枢《蜀簌·四川方言方音表》：“诓,哄.”巴金《灭亡·八月》：“她又不得不止哭去诓孩子.”

7、慿[p ＇ n445] ①〈动〉靠；靠住.他～倒墙壁,～了一身的灰灰灰尘.[ 慿慿]〈名〉靠背.如：椅子的～烂了.②〈动〉靠近,沿.如：～倒河边一直走就攏到了.③〈动〉依靠.如：妈老汉儿死了,我～倒舅舅过,舅舅走了,又去～哪个喃?④〈动〉靠墙竖放着.如：把扁担、竿竿～倒门后头.⑤〈动〉靠着打盹或小睡.如：我去坐到～一下；上床去～半个小时.⑥〈动〉巴结,紧靠.如：新领导将将刚刚来,他就去～起.慿,字形有很多种写法.《蜀簌》作“凴”.《成都话方言词典》写作“亻靠”.《广韵》：“扶冰切,平蒸并.”《集韵》：“皮冰切.”《小尔雅·广言》：“慿,依也.”《书·顾命》：“相被冕服,慿玉几.”陆德明释文：“慿,《说文》作凭,云：‘依倚也.’《字林》同.”《世说新语·雅量》：“子敬神色恬然,徐唤左右扶慿而出.”又作依赖,倚仗的意思.《南史·梁武帝纪上》：“退保朱雀,慿淮自固.”

8、牚[ ＇ n213] ①〈动〉（用言语）顶撞；抬扛；顶嘴；争辩.如：双方说倒说倒就～起来了.②〈形〉态度生硬；性格倔.如：你不卖就算了,那么～干啥子?[ 牚眉牚眼]〈熟〉态度生硬或生气的样子.如：这个～的销售员,群众看一眼就摇头；看他那个～的样子,哪个敢喊他嘛?③〈动〉用手使劲儿往下按,使身子能坐或站起来；用手支撑身子.如：你睡倒嘛,又～起来做啥子?《广韵》：“他孟切,去映徹.邪柱也.”《集韵·映韵》：“恥孟切.支柱也.”又《庚韵》：“樘,〈说文〉：‘衺柱也.’或作牚.”《文选·王延寿〈鲁灵光殿赋〉》：“枝牚杈枒而斜据.”又支撑；抵拒的意思.《〈文选·长笛赋〉六臣本》：“丑耕切.”《详校篇海·牙部》：“牚,撐住也.或作撐.”《文选·马融〈长笛赋〉》：“牚距劫遌,又足怪也.”

9、猋[piau55] ①〈动〉飞速地奔跑.如：兔儿一～就不见了；你要是找他去耍的话,他一下儿就～不见了.明李实《蜀语》：“快走曰～.～音‘标’.”②〈动〉飞速地喷射、流淌.如：你咋个搞起得嘛怎么搞的?弄些水来～了我一身；你看他汗水直见～.[ 猋稀]〈动〉拉肚子；腹泻.如：溲稀饭,你吃嘛,吃了～！③〈动〉没有射中或猜中.如：机论文范文都打～了；我们把题谙～了,出的题都没有谙倒猜到.《广韵·宵韵》：“甫遥切,平宵帮.宵部.群犬走皃.”《集韵》：“卑遥切.”《说文·犬部》：“猋,犬走皃.”《字汇·犬部》：“猋,犬疾走貌.”引申奔跑,急速前去的意思.清段玉裁《说文解字注·犬部》：“猋,引申为凡走之称.”《楚辞·九歌·云中君》：“灵皇皇兮既降,猋远举兮云中.”王逸注：“猋,去疾貌也.”有的地方认为[piau55] 应为“瀌”.瀌,《广韵》：“甫娇切,平宵帮,又皮彪切.宵部.”《集韵》：“瀌,悲娇切.瀌瀌,雨雪盛皃.”《说文·水部》：“瀌,雨雪瀌瀌.从水,麃声.”《诗·小雅·角弓》：“雨雪瀌瀌,见晛曰消.”郑玄笺：“雨雪之盛瀌瀌然.”陆德明释文：“瀌,雪盛貌.”可见,“瀌”是指雨雪大的样子,“猋”更符合成都方言表达的意思.